Insurance raise due to speeding ticket vs diversion program clearing record!?

It's perfectly legal. It is your driver's record that was cleared, not your insurance record. The insurance company is under no obligation to recognize the diversion program. Even though your driver record no longer shows it, you were still stopped for speeding, and are therefore a greater risk to insure.